1Call to Order
1.1Roll CallProcedural
2Oral Communication on Closed Session Items Only
2.1If you have public comment related to a Closed Session item, please post it on: (https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd3rKbPfVCTpOsK5ILqjnU2u-h-NuNx-vUq4OZxYNVR8lc4aQ/viewform?usp=sf_link) prior to the Closed Session Meeting or immediately upon the meeting opening.
3Closed Session 6:00-7:00pm
3.1CSEA Negotiations Update
3.2RCTA Negotiations Update
40:01Reconvene to Regular Session at Approximately 7:00p.m.
4.1Roll CallProcedural
4.2Report Out on Closed Session from 5.5.21Information
Detalles del punto
§
50:14Welcome
5.1Welcome by the School Board PresidentProcedural
63:04Changes to the Agenda
6.1Changes to the AgendaDiscussion
73:58Approval of Agenda (Action Required)
7.1Approval of AgendaAction
84:43Oral Communication
Erin Washburn (3min) — As RCTA president, expressed gratitude to RCSD administration for their remarkable work throughout the pandemic, from distance learning technology to safely reopening campuses.
Indra Hernandez (3min) — Thanked the tech department and board for their support during the pandemic, and advocated for renewal of the Math Shelf program subscription for preschool students.
Jennifer Tanti (1min) — A 7th and 8th grade social studies teacher at Clifford, she expressed gratitude to the board and district administration for exceptional organizational support and resources throughout the pandemic.
8.1If you have public comment related to a Regular Board Meeting item, please post it on: (https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd3rKbPfVCTpOsK5ILqjnU2u-h-NuNx-vUq4OZxYNVR8lc4aQ/viewform?usp=sf_link) prior to the Regular Board Meeting or immediately upon the meeting opening.Information
914:26Community/Staff Recognition
9.1Recognition of Mildred "Millie" ColeInformation
Detalles del punto
Justificación: Es un privilegio para el Redwood City School District honrar a Mildred "Millie" Cole por su extraordinaria dedicación de toda la vida a la educación y a la comunidad de Redwood City. Millie cumplirá 100 años el 22 de mayo de 2021. Millie, como mejor se la conoce, nació el 22 de mayo de 1921 en Salt Lake City, Utah, y se mudó a Redwood City en la década de 1940. Se casó con Ted Cole el 22 de mayo de 1942, ¡justo el día de su cumpleaños número 21! Juntos tienen 5 hijos, 12 nietos, 14 bisnietos y 1 tataranieto. Millie se graduó de San Jose State University en enero de 1970 y comenzó a enseñar en Selby Lane en septiembre del mismo año. Enseñó durante 11 años y se jubiló oficialmente en 1981. Mientras estuvo en Selby Lane, impartió clases regulares de 1.er grado durante 2 años y luego enseñó una clase bilingüe de 1.er grado durante 9 años junto a su colega, el maestro Eddie Trujillo. Tras su labor docente en Selby Lane, se jubiló para recorrer el mundo con su esposo; sin embargo, su amor por los niños y el entorno escolar la mantuvo muy vinculada al distrito. Después de jubilarse, regresó para servir como tutora en Taft School durante varios años más. Mientras la Superintendente Adjunta Wendy Kelly era directora en North Star Academy, Millie ayudó a la entonces directora Kelly a fundar el Club Junior Optimist de la escuela. El amor de Millie por su comunidad le ha permitido ser miembro por largo tiempo del Redwood City Optimist Club, así como del Woodside Terrace Optimist Club. Mientras vivía en Woodside Terrace, Millie participó en su celebración navideña anual en Fair Oaks, que consistía en visitar a los estudiantes en cada salón de clases para obsequiarles dulces y galletas. Coordinó el Club Octagon de Woodside High School durante muchos años. Muchos estudiantes continúan manteniéndose en contacto con Millie tras el profundo impacto que ha tenido en sus vidas. Hace 10 años, Millie recibió el Sequoia Award, que la reconoció como una voluntaria excepcional y miembro activo de la comunidad de Redwood City. ¡Millie continúa siendo sumamente activa en su iglesia local. Millie vive de manera independiente y disfruta ir a su supermercado local en su scooter motorizado. La Junta Directiva del Redwood City School District, el Superintendente Baker y la administración desean honrar a Millie por su dedicación a los estudiantes del Redwood City School District y a la comunidad de Redwood City. Nos sentimos honrados y complacidos de celebrar a Millie y sus logros de toda una vida al servicio de la comunidad de Redwood City. En nombre de la comunidad del Redwood City School District, ¡feliz cumpleaños número 100, Millie, y gracias por su destacado servicio como educadora y miembro activo de la comunidad de Redwood City! Impacto Financiero: Ninguno. Presentado para Aprobación Preparado por: Eliana García, Asistente Administrativa del Superintendente Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
1021:52Bond Program Consent Items (Action Required)
10.1Approval of Measure T Bond Program Tracking List of Items Under $20KAction (Consent)
Detalles del punto
Justificación: Esta hoja de seguimiento proporciona a la Junta Escolar todos los artículos recientes de $20K o menos en una lista integral. Esta lista será enviada a la Junta Escolar cada uno o dos meses a medida que se compilen las órdenes de compra. Impacto Financiero: Total - $98,967.80. Dentro del presupuesto. Fuente Presupuestaria: Fund 21 – Measure T GO Bond. Presentado para Aprobación Preparado por: Don Dias, Director del Programa de Bonos Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Las reglas de Procedimiento Parlamentario adoptadas por nosotros, las Reglas de Robert, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación relacionada con estos artículos ha sido proporcionada con anticipación a todos los miembros de la junta y al público para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la junta. §
10.2Approval of Modernization Project for Clifford School with Cumiskey Construction, Change Order #2Action (Consent)
Detalles del punto
Justificación: La Orden de Cambio #2 de Cumiskey Construction para el Proyecto de Modernización de Clifford Elementary School incluye ocho órdenes de cambio potenciales (PCO), de la siguiente manera: PCO-020 – Trabajos adicionales diversos en el sitio, que incluyen reparaciones de concreto existente, reemplazo de válvula de agua, instalación de limpiezas, instalación de acceso subterráneo a la llave de paso de agua para 11 líneas de agua y conexiones de líneas de agua - $16,695.99; PCO-021 – Sustitución de asfalto por concreto en la sección central del Área del Jardín entre los edificios A y B para proporcionar una ruta de acceso ADA - $4,167.76; PCO-022 – Revisión de la herrería de las puertas para cumplir con el estándar RCSD para herrería de puertas - $20,643.70; PCO-023 – Modificación del pasamanos a baranda de protección mediante la adición de una extensión al pasamanos y un riel de soporte horizontal adicional - $15,767.40; PCO-024 – Crédito por la eliminación del refuerzo de viga de madera en la fachada del edificio C - -$1,263.60; PCO-025 – Crédito al distrito por la eliminación del enmarcado de pared de la ventana existente en el cuarto frío. También se añadió película de reducción de calor como parte del cambio en el alcance - -$363.33; PCO-028 – Se añadió un detector de monóxido de carbono montado en el techo de la oficina del edificio de la biblioteca - $6,675.93; PCO-033 – Provisión de materiales y mano de obra para instalar (9) sellos inferiores de puerta en el edificio B y dos jaladeras de puerta en los baños del edificio D - $1,369.00. Por favor, haga clic en el siguiente enlace para ver el anexo: https://www.dropbox.com/sh/ yp62f0ean2k88ox/ AAAT0vM9hB8wVX1ymdznYdoUa?dl=0 Impacto Financiero: $63,692.85. Dentro del presupuesto. Fuente Presupuestaria: Fund 21 – Measure T GO Bond. Presentado para Aprobación Preparado por: Don Dias, Director del Programa de Bonos Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Las reglas de Procedimiento Parlamentario adoptadas por nosotros, las Reglas de Robert, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación relacionada con estos artículos ha sido proporcionada con anticipación a todos los miembros de la junta y al público para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la junta. §
10.3Approval of New Buildings Modernization and Sitework Project Bid Package C for Garfield Community School with Casey-Fogli, Change Order #1Action (Consent)
Detalles del punto
Justificación: La Orden de Cambio #1 del Paquete de Licitación C del proyecto de nuevos edificios, modernización y trabajos en el sitio de Garfield Community School incluye seis órdenes de cambio potenciales (PCO), de la siguiente manera: PCO-001 – Crédito por la eliminación del alcance significativo de trabajos en el sitio bajo Enviroplex en los edificios CDC – ($141,770.00); PCO-002 – Modificaciones de diseño realizadas en la pared del bordillo y el banco - $11,260.00; PCO-005 – Instalación de 24' adicionales de bordillo de concreto de 6" - $1,644.00; PCO-006 – 25ft² adicionales de pavimento de concreto de 4" y 8' de bordillo - $2,300.00; PCO-010 – Formado y vaciado de 310ft² adicionales de pavimento de concreto peatonal - $12,758.00; PCO-011 – Instalación de cimentación de concreto en las barandas de protección del bebedero para cumplimiento ADA - $7,330.00. Impacto Financiero: Crédito de ($106,478.00). Dentro del presupuesto. Fuente Presupuestaria: Fund 21 – Measure T GO Bond. Presentado para Aprobación Preparado por: Don Dias, Director del Programa de Bonos Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Las reglas de Procedimiento Parlamentario adoptadas por nosotros, las Reglas de Robert, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación relacionada con estos artículos ha sido proporcionada con anticipación a todos los miembros de la junta y al público para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la junta. §
10.4Approval of Domestic Water Line Replacement Proposal for Garfield Community School with MK PipelinesAction (Consent)
Detalles del punto
Justificación: MK Pipelines se encargará del reemplazo de la línea de agua doméstica en Garfield Community School. Impacto Financiero: Total - $27,274.48. Dentro del presupuesto. Fuente Presupuestaria: Fund 21 – Measure T GO Bond. Presentado para Aprobación Preparado por: Don Dias, Director del Programa de Bonos Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Las reglas de Procedimiento Parlamentario adoptadas por nosotros, las Reglas de Robert, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación relacionada con estos artículos ha sido proporcionada con anticipación a todos los miembros de la junta y al público para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la junta. §
11Bond Program Action Items (Action Required)
12Discussion Items
12.122:35Update on the 2020-21 Spring Reopening Plan and Discussion on Reopening Plan for the 2021-22 School YearDiscussion
Detalles del punto
Justificación: La Administración proporcionará a la Junta Escolar una actualización sobre el plan de reapertura de primavera 2020-21 y analizará los próximos pasos para el plan de reapertura presencial completa para el año escolar 2021-22. Por favor, haga clic en el enlace a continuación para acceder a la presentación de PowerPoint: https://docs.google.com/presentation/d/1M9BWFYo8N3JTKp5tWNXqFBohmLs6JHbRP6YNp2cYm2I/edit?usp=sharing Impacto Financiero: Ninguno. Presentado para Aprobación Preparado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
12.21:01:24Recommendation for Science Curriculum, Grades 6-8Discussion
Detalles del punto
Justificación: Por favor, consulte el anexo para ver el informe completo. Impacto Financiero: Por favor, consulte el anexo para ver el impacto financiero. Presentado para Aprobación Preparado por: Liz Wolfe, Superintendente Adjunta de Servicios Educativos 6-8 y Larissa Walder, Entrenadora de Desarrollo del Personal de Ciencias Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
12.31:11:082021 Plan for Educational Services for Expelled StudentsDiscussion
Detalles del punto
Justificación: Por favor, consulte el anexo para ver el informe completo. Impacto Financiero: Ninguno. Presentado para Aprobación Preparado por: Antonio Pérez, Director de Servicios Estudiantiles Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
131:06:33Consent Items
13.1Approval of April 14th Board Minutes (Study Session)Action (Consent)
Detalles del punto
Justificación: Las actas de la junta han sido revisadas por el Secretario, el Superintendente y la Administración. Impacto Financiero: Ninguno. Presentado para Aprobación Preparado por: Eliana García, Asistente Administrativa del Superintendente Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Las reglas de Procedimiento Parlamentario adoptadas por nosotros, las Reglas de Robert, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación relacionada con estos artículos ha sido proporcionada con anticipación a todos los miembros de la junta y al público para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la junta. §
13.2Approval of April 14th Board Minutes (Regular Meeting)Action (Consent)
Detalles del punto
Justificación: Las actas de la junta han sido revisadas por el Secretario, el Superintendente y la Administración. Impacto Financiero: Ninguno. Presentado para Aprobación Preparado por: Eliana García, Asistente Administrativa del Superintendente Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Las reglas de Procedimiento Parlamentario adoptadas por nosotros, las Reglas de Robert, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación relacionada con estos artículos ha sido proporcionada con anticipación a todos los miembros de la junta y al público para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la junta. §
13.3Approval of April 21st Board MinutesAction (Consent)
Detalles del punto
Justificación: Las actas de la junta han sido revisadas por el Secretario, el Superintendente y la Administración. Impacto Financiero: Ninguno. Presentado para Aprobación Preparado por: Eliana García, Asistente Administrativa del Superintendente Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Las reglas de Procedimiento Parlamentario adoptadas por nosotros, las Reglas de Robert, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación relacionada con estos artículos ha sido proporcionada con anticipación a todos los miembros de la junta y al público para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la junta. §
13.4Approval of Agreement for Additional Mental Health Therapist at Kennedy Middle School with Effective School Solutions (ESS) ProgramAction (Consent)
Detalles del punto
Justificación: RCSD busca fortalecer su programación interna de salud mental y conducta, y ha identificado a un socio, (ESS), que cuenta con experiencia específica en esta área. Al implementar ESS en RCSD, educaremos a nuestros estudiantes en el entorno menos restrictivo posible y colaboraremos para brindar la mejor atención a cada estudiante. ESS atenderá a los estudiantes de Kennedy Middle School y proporcionará un profesional adicional de salud mental. Impacto Financiero: Fondo de Educación Especial de Escuela No Pública ("NPS") y Agencia No Pública ("NPA"), D140. Servicios para el año escolar 2020-2021 = $532,985 y $31,770 para el terapeuta adicional de salud mental en Kennedy Middle School. Presentado para Aprobación Preparado por: Patricia Pelino, Directora de Educación Especial Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Las reglas de Procedimiento Parlamentario adoptadas por nosotros, las Reglas de Robert, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación relacionada con estos artículos ha sido proporcionada con anticipación a todos los miembros de la junta y al público para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la junta. §
13.5Approval of Declaration of Obsolete TextbooksAction (Consent)
Detalles del punto
Justificación: FOSS ha proporcionado un currículo actualizado de los Next Generation Science Standards que incluye materiales de recursos para estudiantes. RCSD proporciona materiales de recursos acordes al nivel de grado y basados en los estándares. Los materiales que ya no son relevantes para los programas de instrucción del Distrito se declaran obsoletos. Dichos materiales se ofrecen primero a los estudiantes y miembros de la comunidad en los planteles. Los materiales restantes se ofrecen luego a organizaciones sin fines de lucro y, finalmente, los materiales restantes se reciclan. Impacto Financiero: Ninguno. Presentado para Aprobación Preparado por: Carla Malattia, Administradora de Proyectos IMC Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Las reglas de Procedimiento Parlamentario adoptadas por nosotros, las Reglas de Robert, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación relacionada con estos artículos ha sido proporcionada con anticipación a todos los miembros de la junta y al público para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la junta. §
13.6Ratification of Warrant Register, April 1, 2021 - April 30, 2021Action (Consent)
Detalles del punto
Justificación: La Sección 42631 del Código de Educación establece que todos los pagos provenientes de los fondos de un distrito escolar deberán realizarse mediante orden escrita de la junta directiva del distrito. El informe adjunto comprende gastos de diversos fondos por un monto de $7,837,231.61 correspondientes al período del 1 de abril de 2021 al 30 de abril de 2021. Impacto Financiero: El desembolso total de la Oficina del Tesorero del Condado de San Mateo asciende a $7,837,231.61 y representa los gastos reales de todos los fondos. Presentado para Aprobación Preparado por: Priscilla Aquino-Dichoso, Directora Ejecutiva de Finanzas Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Las reglas de Procedimiento Parlamentario adoptadas por nosotros, las Reglas de Robert, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación relacionada con estos artículos ha sido proporcionada con anticipación a todos los miembros de la junta y al público para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la junta. §
14Action items
14.11:07:14Measure T Citizens Bond Oversight Committee - Membership and Duration/Term of ServiceAction
Detalles del punto
Justificación: El 3 de noviembre de 2015, la comunidad aprobó la emisión de bonos de obligación general, Measure T, por un monto que no excede $193 millones. Las disposiciones aplicables del Código de Educación de California requieren, bajo ciertos términos y condiciones, la formación y designación de un Comité de Supervisión Ciudadana que deberá revisar activamente y reportar sobre el uso adecuado de los ingresos de los bonos. El Comité deberá contar con un mínimo de siete (7) miembros en las siguientes categorías: (1) Un miembro deberá ser activo en una organización empresarial que represente a la comunidad de negocios ubicada dentro del distrito escolar. (2) Un miembro deberá ser activo en una organización de personas mayores. (3) Un miembro deberá ser activo en una organización legítima de contribuyentes. (4) Un miembro deberá ser padre, madre o tutor de un menor inscrito en el distrito escolar. (5) Un miembro deberá ser tanto padre, madre o tutor de un menor inscrito en el distrito escolar como miembro activo de una organización de padres y maestros, como la Asociación de Padres y Maestros o el consejo del plantel escolar. Un empleado o funcionario del distrito escolar no podrá ser designado para el comité de supervisión ciudadana. Asimismo, un proveedor, contratista o consultor del distrito escolar no podrá ser designado para el comité de supervisión ciudadana. El 16 de diciembre de 2015, la Junta votó para establecer el Comité de Supervisión Ciudadana del Measure T Bond. El 10 de febrero de 2016, la Junta aprobó el nombramiento de los primeros siete (7) miembros del Comité; posteriormente se aprobaron tres (3) miembros adicionales el 23 de marzo de 2016. Impacto Financiero: Ninguno. Presentado para Aprobación Preparado por: Priscilla Aquino-Dichoso, Directora Ejecutiva de Finanzas Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
14.2Approval of Classified General Leave Request(s)Action
Detalles del punto
Justificación: Conforme al Contrato Maestro de CSEA, Artículo 11.9: "Cuando no haya otras licencias disponibles, la Junta Directiva podrá otorgar, a su discreción, otras licencias pagadas o no pagadas solicitadas. La solicitud de dichas licencias deberá presentarse en una fecha razonable y se deberá notificar al oficial de recursos humanos la intención de reincorporarse." Todo el personal que solicita Licencias Generales ha agotado todas las demás opciones de licencia disponibles. Impacto Financiero: Ninguno. Todos los puestos están aprobados en el presupuesto 2020-21. Presentado para Aprobación Preparado por: Erin Kekos, Directora de Recursos Humanos Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
14.3Approval of Reclassification of Classified EmployeeAction
Detalles del punto
Justificación: El Artículo 14.2.1 de la California School Employees Association (CSEA), Reclasificación, significa la redefinición de un puesto y/o clasificación para dar cuenta de los cambios en el trabajo. Estos cambios pueden incluir cambios tecnológicos, cambios en las funciones o en el trabajo que alteran la naturaleza del puesto y requieren mayor habilidad, esfuerzo y capacidad. El Comité de Reclasificación se reunió para revisar las solicitudes de reclasificación y el panel aprobó la siguiente solicitud: El puesto de Office Assistant III (Departamento de Recursos Humanos) Grado 20 fue reclasificado a Personnel Specialist Grado 24. El Office Assistant III en el Departamento de Recursos Humanos ha desempeñado funciones de Personnel Specialist desde el 1 de julio de 2020. Este puesto ha asumido funciones específicas del Personnel Specialist, tales como el procesamiento de todas las citaciones judiciales, todas las solicitudes de desempleo, todas las solicitudes de licencia por ausencia tanto para personal clasificado como certificado, y también ha asumido el monitoreo, llamadas y programación de las solicitudes de sustitutos. El Office Assistant III también ha asumido la tarea de registrar todas las licencias de emergencia relacionadas con COVID-19 y trabaja con el Departamento de Finanzas para coordinar la información sobre licencias para el registro de nómina. Este puesto también actualiza AESOP y realiza seguimiento de las fechas de vencimiento de las credenciales de los sustitutos. El Office Assistant III también asiste a los empleados del distrito con diversas otras tareas de personal, y las responsabilidades han aumentado significativamente. En la primera semana de diciembre de 2020, el Distrito notificó a CSEA sobre una solicitud de reclasificación que quedó fuera del cronograma de procedimiento establecido en el Artículo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo (CBA). De conformidad con la sección 14.1.2 del CBA, el Distrito y CSEA han acordado, dada la naturaleza única de la solicitud, llevar a cabo el procedimiento de reclasificación. El equipo de reclasificación se reunió el 15 de diciembre de 2020 y revisó esta solicitud. El comité analizó esta solicitud de reclasificación y las responsabilidades adicionales asignadas a este puesto, y determinó que ha habido un cambio significativo en las funciones del mismo. También se han producido cambios significativos en el tipo de servicio y apoyo necesario en el Departamento de Recursos Humanos. Con base en esta información, el comité consideró que la reclasificación estaba justificada. Solo para los efectos de esta solicitud de reclasificación, la California School Employees Association (Capítulo 5) y el Redwood City School District han acordado modificar la fecha de vigencia de la reclasificación al 1 de enero de 2021. Por lo tanto, con base en los cambios significativos en este puesto, se solicita que el puesto de Office Assistant III (Departamento de Recursos Humanos) Grado 20 sea reclasificado a Personnel Specialist Grado 24, con efecto retroactivo al 1 de enero de 2021. Impacto Financiero: El incremento al Fondo General será de aproximadamente $7,260 para el año escolar en curso. Presentado para Aprobación Preparado por: Patricia Perez, Directora de Recursos Humanos y Erin Kekos, Directora de Recursos Humanos Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
151:14:06Board and Superintendent Reports
15.1Report from Board Members and SuperintendentReports
Detalles del punto
Justificación: La Junta Escolar y el Superintendente Baker informarán sobre reuniones, eventos a los que asistieron, eventos próximos, visitas a los planteles escolares, etc. Impacto Financiero: Ninguno en este momento. Presentado para Aprobación Preparado por: Eliana García, Asistente Administrativa del Superintendente Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente
161:23:35Information
16.1Redwood City School District review of Connect Community Charter School's Second Interim Financial Report for Fiscal Year 2020-21Information
Detalles del punto
Justificación: La Administración recomienda que la Junta Escolar revise la carta adjunta del Redwood City School District relativa a la revisión y los hallazgos sobre el Segundo Informe Financiero Interino de Connect Community Charter School para el año fiscal 2020-21. De conformidad con la Sección 47604.33 del Código de Educación, cada escuela charter deberá preparar y presentar ante su autoridad que otorga la carta y ante el superintendente de escuelas del condado un Segundo Informe Financiero Interino que refleje el estado financiero y presupuestario de una agencia educativa local hasta el 31 de enero. Se adjunta una carta del Redwood City School District relativa a la revisión y los hallazgos sobre el Segundo Informe Financiero Interino de Connect Community Charter School para el año fiscal 2020-21. También se adjunta el Segundo Informe Financiero Interino de Connect para el año fiscal 2020-21, preparado y compartido por Connect Community Charter School. Impacto Financiero: Ninguno. Presentado para Aprobación Preparado por: Priscilla Aquino-Dichoso, Directora Ejecutiva de Finanzas Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
16.2Redwood City School District review of KIPP's Second Interim Financial Report for Fiscal Year 2020-21Information
Detalles del punto
Justificación: La Administración recomienda que la Junta Escolar revise la carta adjunta del Redwood City School District relativa a la revisión y los hallazgos sobre el Segundo Informe Financiero Interino de KIPP para el año fiscal 2020-21. De conformidad con la Sección 47604.33 del Código de Educación, cada escuela charter deberá preparar y presentar ante su autoridad que otorga la carta y ante el superintendente de escuelas del condado un Segundo Informe Financiero Interino que refleje el estado financiero y presupuestario de una agencia educativa local hasta el 31 de enero. Se adjunta una carta del Redwood City School District relativa a la revisión y los hallazgos sobre el Segundo Informe Financiero Interino de KIPP para el año fiscal 2020-21. También se adjunta el Segundo Informe Financiero Interino de KIPP para el año fiscal 2020-21, preparado y compartido por KIPP. Impacto Financiero: Ninguno. Presentado para Aprobación Preparado por: Priscilla Aquino-Dichoso, Directora Ejecutiva de Finanzas Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
16.3Redwood City School District review of Rocketship's Second Interim Financial Report for Fiscal Year 2020-21Information
Detalles del punto
Justificación: La Administración recomienda que la Junta Escolar revise la carta adjunta del Redwood City School District relacionada con la revisión y los hallazgos del Segundo Informe Financiero Interino de Rocketship para el año fiscal 2020-21. De conformidad con la Sección 47604.33 del Código de Educación, cada escuela autónoma (charter) deberá preparar y presentar ante su autoridad otorgante y ante el superintendente de escuelas del condado un Segundo Informe Financiero Interino que refleje la situación financiera y presupuestaria de una agencia educativa local al 31 de enero. Se adjunta una carta del Redwood City School District relacionada con la revisión y los hallazgos del Segundo Informe Financiero Interino de Rocketship para el año fiscal 2020-21. También se adjunta el Segundo Informe Financiero Interino de Rocketship para el año fiscal 2020-21, preparado y compartido por Rocketship. Impacto Financiero: Ninguno. Presentación para Aprobación. Preparado por: Priscilla Aquino-Dichoso, Directora de Finanzas. Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
16.4Contract Update Information and Credit Card SummaryInformation
Detalles del punto
Justificación: La Administración recomienda que la Junta Escolar revise la lista adjunta de contratos firmados por la Administración durante el período del 1 de enero de 2021 al 31 de marzo de 2021, así como el resumen de las actividades con tarjeta de crédito de la Oficina del Distrito del 15 de diciembre de 2020 al 14 de marzo de 2021, y del Departamento de Instalaciones del 15 de diciembre de 2020 al 14 de marzo de 2021. En la reunión de la Junta del 8 de mayo de 2019, la Junta aprobó una revisión a la Política de la Junta 3312, la cual establece las directrices para la administración de contratos. La política revisada permite al Superintendente y a la Directora de Finanzas celebrar todos los contratos hasta por $60,000, con algunas excepciones. Impacto Financiero: El monto total de los contratos firmados del 1 de enero de 2021 al 31 de marzo de 2021 es de $4,476,846.01. El total de gastos realizados con la tarjeta de crédito Visa de la Oficina del Distrito del 15 de diciembre de 2020 al 14 de marzo de 2021 es de $2,451.51, y con la tarjeta de crédito Visa del Departamento de Instalaciones del 15 de diciembre de 2020 al 14 de marzo de 2021 es de $828.23. Presentación para Aprobación. Preparado por: Priscilla Aquino-Dichoso, Directora de Finanzas. Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
171:23:55Correspondence
17.1Correspondence
181:23:58Other Business/Suggested Items For Future Agenda
191:24:01Board Agenda Calendar
19.1Changes to the Board Agenda ScheduleInformation
Detalles del punto
Justificación: Se han realizado los siguientes cambios al Calendario de Puntos del Orden del Día de la Junta: No se han realizado cambios en este momento. Impacto Financiero: Ninguno. Presentación para Aprobación. Preparado por: Eliana García, Asistente Administrativa del Superintendente. Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
201:25:55Adjournment
20.1Adjourn the MeetingAction