10:05Call to Order
1.1Roll CallProcedural
Detalles del punto
§
20:26Welcome
2.1Welcome by the School Board President, María Díaz-SlocumProcedural
32:08Changes to the Agenda
3.1Additions, Deletions or Modifications to the AgendaDiscussion
42:41Approval of Agenda
4.1Approval of AgendaAction
53:34Oral Communication
Unidentified speaker (3min) — Demanded the board remove bond measure information from the district website and newsletter for alleged violations of Education Code sections 7054 and 7058, and also demanded compliance with the Public Records Act, stating he would appear at 2pm the following day to inspect records.
5.1If you have public comment related to a Regular Board Meeting item, please post it on the links available under Public Content prior to the Regular Board Meeting or immediately upon the meeting opening.Information
Detalles del punto
Enlaces para Comentarios del Público: Inglés: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdOLdBHBmkmhl_nRK0_f7H8jHxDedXytyOz6Kx8TIA-4isGWA/viewform?usp=sf_link Español: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfpa6S_Imu2faisD0_AxkWduZ9O1YlckmvJh4WkE4g_oW7gfg/viewform?usp=sf_link §
615:22Bond Program Consent Items
6.1Approval of Bond Program Consent ItemsAction
Detalles del punto
§
6.2Approval of Measure T Bond Program Tracking List of Items Under $20kAction (Consent)
Detalles del punto
Justificación: Esta hoja de seguimiento proporciona a la Junta Escolar una lista integral de todos los artículos recientes de $20,000 o menos. Esta lista será enviada a la Junta Escolar de manera regular conforme se compilen las órdenes de compra. Impacto Financiero: Total para el Año Fiscal 2022-23 - $70,346.55. Dentro del presupuesto. Fuente de Financiamiento: Fondo 21 - Measure T GO Bond. Presentación para Aprobación Preparado por: Martin Cervantes, Director Interino del Programa de Bonos Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Nuestras reglas adoptadas de Procedimiento Parlamentario, Robert's Rules, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación correspondiente a estos artículos ha sido proporcionada a todos los miembros de la Junta y al público con anticipación para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la Junta. §
6.3Approval of Agreement between the Redwood City School District and Beals Martin, Inc. for the Installation of the Theater Projection Screen at McKinley Institute of TechnologyAction (Consent)
Detalles del punto
Justificación: Beals Martin, Inc. se encargará de retirar y desechar la pantalla de proyección manual existente e instalará una nueva pantalla de proyección para teatro en McKinley Institute of Technology. Impacto Financiero: $58,064.00. Dentro del presupuesto. Fuente de Financiamiento: Fondo 21 – Measure T GO Bond. Presentación para Aprobación Preparado por: Martin Cervantes, Director Interino del Programa de Bonos Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Nuestras reglas adoptadas de Procedimiento Parlamentario, Robert's Rules, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación correspondiente a estos artículos ha sido proporcionada a todos los miembros de la Junta y al público con anticipación para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la Junta. §
6.4Approval of Agreement between the Redwood City School District and Atlas/Pellizzari Electric, Inc. for Electrical Services on the Theater Projection Screen at McKinley Institute of TechnologyAction (Consent)
Detalles del punto
Justificación: Atlas/Pellizzari Electric, Inc. se encargará de los servicios eléctricos para la pantalla de proyección del teatro en McKinley Institute of Technology. Impacto Financiero: $42,875.00. Dentro del presupuesto. Fuente de Financiamiento: Fondo 21 – Measure T GO Bond. Presentación para Aprobación Preparado por: Martin Cervantes, Director Interino del Programa de Bonos Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Nuestras reglas adoptadas de Procedimiento Parlamentario, Robert's Rules, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación correspondiente a estos artículos ha sido proporcionada a todos los miembros de la Junta y al público con anticipación para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la Junta. §
6.5Approval of Proposal for the Installation of Concrete Pads for Manual Transfer Switches with Atlas/Pellizzari Electric, Inc. in MUB Buildings at 8 School SitesAction (Consent)
Detalles del punto
Justificación: Atlas/Pellizzari Electric, Inc. suministrará e instalará bases de concreto para interruptores de transferencia manual en los Edificios MUB de Adelante Selby Spanish Immersion School, Garfield Community School, Henry Ford School, Kennedy Middle School, McKinley Institute of Technology, Orion Alternative School, Roosevelt School y Taft Community School. Impacto Financiero: $39,745.00. Dentro del presupuesto. Fuente de Financiamiento: Fondo 21 – Measure T GO Bond. Presentación para Aprobación Preparado por: Martin Cervantes, Director Interino del Programa de Bonos Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Nuestras reglas adoptadas de Procedimiento Parlamentario, Robert's Rules, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación correspondiente a estos artículos ha sido proporcionada a todos los miembros de la Junta y al público con anticipación para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la Junta. §
6.6Approval of Proposal for Theater Curtain Replacement with Musson Theatrical at McKinley Institute of TechnologyAction (Consent)
Detalles del punto
Justificación: Musson Theatrical retirará las cortinas existentes y proporcionará e instalará cortinas de escenario de repuesto en McKinley Institute of Technology. Impacto Financiero: $59,464.95. Dentro del presupuesto. Fuente de Financiamiento: Fondo 21 – Measure T GO Bond. Presentación para Aprobación Preparado por: Martin Cervantes, Director Interino del Programa de Bonos Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Nuestras reglas adoptadas de Procedimiento Parlamentario, Robert's Rules, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación correspondiente a estos artículos ha sido proporcionada a todos los miembros de la Junta y al público con anticipación para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la Junta. §
6.7Approval of Proposal for Fencing with Dryco at Roosevelt School's Child Development CenterAction (Consent)
Detalles del punto
Justificación: Dryco demolerá y retirará la malla de eslabones de cadena existente. Dryco también suministrará e instalará una nueva malla de eslabones de cadena negra de 6 pies de altura con una puerta de pánico de 4 pies en el Centro de Desarrollo Infantil de Roosevelt School. Impacto Financiero: $27,555.00. Dentro del presupuesto. Fuente de Financiamiento: Fondo 21 – Measure T GO Bond. Presentación para Aprobación Preparado por: Martin Cervantes, Director Interino del Programa de Bonos Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Nuestras reglas adoptadas de Procedimiento Parlamentario, Robert's Rules, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación correspondiente a estos artículos ha sido proporcionada a todos los miembros de la Junta y al público con anticipación para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la Junta. §
6.8Approval of Proposal for Gate Buzzer and Intercom with Siemens Industry, Inc. at Clifford School and McKinley Institute of TechnologyAction (Consent)
Detalles del punto
Justificación: Siemens proporcionará e instalará un timbre de puerta electrificado en Clifford School y un sistema de intercomunicación con video en McKinley Institute of Technology. Impacto Financiero: $22,583.29. Dentro del presupuesto. Fuente de Financiamiento: Fondo 21 – Measure T GO Bond. Presentación para Aprobación Preparado por: Martin Cervantes, Director Interino del Programa de Bonos Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Nuestras reglas adoptadas de Procedimiento Parlamentario, Robert's Rules, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación correspondiente a estos artículos ha sido proporcionada a todos los miembros de la Junta y al público con anticipación para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la Junta. §
6.9Approval of Proposal for 48 Port Switches and Supporting Equipment with CDW-G at Garfield Community School and Orion Alternative SchoolAction (Consent)
Detalles del punto
Justificación: CDW-G proporcionará conmutadores de 48 puertos y equipo de soporte para ser instalados en Garfield Community School y Orion Alternative School. Impacto Financiero: $24,373.26. Dentro del presupuesto. Fuente de Financiamiento: Fondo 21 – Measure T GO Bond. Presentación para Aprobación Preparado por: Martin Cervantes, Director Interino del Programa de Bonos Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Nuestras reglas adoptadas de Procedimiento Parlamentario, Robert's Rules, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación correspondiente a estos artículos ha sido proporcionada a todos los miembros de la Junta y al público con anticipación para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la Junta. §
716:27Consent Items
7.1Approval of Consent ItemsAction
Detalles del punto
§
7.2Approval of September 14th Board MinutesAction
Detalles del punto
Justificación: Las actas de la Junta han sido revisadas por el Secretario, el Superintendente y la Administración. Impacto Financiero: Ninguno. Presentación para Aprobación Preparado por: Evelyn Campos, Asistente Administrativa del Superintendente Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
7.3Approval of September 21st Board MinutesAction
Detalles del punto
Justificación: Las actas de la Junta han sido revisadas por el Secretario, el Superintendente y la Administración. Impacto Financiero: Ninguno. Presentación para Aprobación Preparado por: Evelyn Campos, Asistente Administrativa del Superintendente Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
7.4Approval of Amendment to the June 15th Board MinutesAction
Detalles del punto
Justificación: Las siguientes actas de la Junta fueron aprobadas previamente en la reunión del 10 de agosto. Estas actas fueron enmendadas para incluir los nombres de los maestros aprobados para las Opciones del Código de Educación para Asignaciones de Enseñanza bajo el Punto de Acción 13.7. Impacto Financiero: Ninguno. Presentación para Aprobación Preparado por: Evelyn Campos, Asistente Administrativa del Superintendente Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
7.5Approval of Amendment to the August 10th Board MinutesAction
Detalles del punto
Justificación: Las siguientes actas de la Junta fueron aprobadas previamente en la reunión del 24 de agosto. Estas actas fueron enmendadas para incluir los nombres de los maestros aprobados para: Opciones del Código de Educación para Asignaciones de Enseñanza bajo el Punto de Acción 14.2; Opciones de Asignaciones Locales bajo el Punto de Acción 14.5; y Permiso de Pasantía Provisional bajo el Punto de Acción 14.7. Impacto Financiero: Ninguno. Presentación para Aprobación Preparado por: Evelyn Campos, Asistente Administrativa del Superintendente Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
7.6Approval of Amendment to the August 24th Board MinutesAction
Detalles del punto
Justificación: Las siguientes actas de la Junta fueron aprobadas previamente en la reunión del 7 de septiembre. Estas actas fueron enmendadas para incluir los nombres de los maestros aprobados para las Opciones del Código de Educación para Asignaciones de Enseñanza bajo el Punto de Acción 12.3. Impacto Financiero: Ninguno. Presentación para Aprobación Preparado por: Evelyn Campos, Asistente Administrativa del Superintendente Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
7.7Approval of Non-Public School (NPS)/Non-Public Agency (NPA) Master ContractsAction (Consent)
Detalles del punto
Justificación: La oficina del SELPA del Condado de San Mateo acuerda las tarifas y firma contratos maestros con las Escuelas No Públicas ("NPS" por sus siglas en inglés) y las Agencias No Públicas ("NPA" por sus siglas en inglés) para cada año escolar. Los distintos distritos elaboran luego Acuerdos de Servicio Individual ("ISAs" por sus siglas en inglés) para estudiantes individuales dirigidos por los Programas de Educación Individualizada ("IEPs" por sus siglas en inglés). El contrato maestro (adjunto como Anexo A) cubre el período del 1 de julio de 2022 al 30 de junio de 2023. Los contratos adjuntos fueron recibidos del SELPA a más tardar el 1 de julio de 2022. El Distrito espera recibir contratos adicionales en cuanto el SELPA de San Mateo los apruebe. Estos contratos serán presentados periódicamente para su ratificación en futuras reuniones de la Junta. Impacto Financiero: Fondo de Educación Especial de Escuelas No Públicas ("NPS") y Agencias No Públicas ("NPA"). Presentación para Aprobación Preparado por: Maeve Mulholland, Directora de Educación Especial Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Nuestras reglas adoptadas de Procedimiento Parlamentario, Robert's Rules, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación correspondiente a estos artículos ha sido proporcionada a todos los miembros de la Junta y al público con anticipación para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la Junta. §
7.8Approval of Agreement between Redwood City School District and YMCA of Silicon Valley for the Fiscal Year 2022-2023Action (Consent)
Detalles del punto
Justificación: Este acuerdo se celebra entre el Redwood City School District y la YMCA of Silicon Valley para proporcionar el programa de Servicios de Aprendizaje y Enriquecimiento del Día Ampliado en Adelante Selby Spanish Immersion School. El plazo de este acuerdo es del 13 de octubre de 2022 al 30 de junio de 2023, para reflejar y alinearse con el ciclo de pago y la subvención del Programa de Oportunidades de Aprendizaje Ampliado (ELO-P). Hasta este momento, la YMCA ha funcionado como un programa privado de actividades extraescolares, pero ahora se asocia con el Redwood City School District bajo el Programa de Oportunidades de Aprendizaje Ampliado (ELO-P). Impacto Financiero: El monto del contrato no deberá exceder $103,600.00. El financiamiento provendrá directamente de la subvención del Programa de Oportunidades de Aprendizaje Ampliado (ELO-P) sin impacto financiero en los fondos generales o concentrados de RCSD. El Redwood City School District es el agente fiscal de la subvención. Presentación para Aprobación Preparado por: Michelle Griffith, Directora de Escuelas Comunitarias y Alianzas, y Enrique Calderon, Gerente del Programa de Oportunidades de Aprendizaje Ampliado Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Nuestras reglas adoptadas de Procedimiento Parlamentario, Robert's Rules, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación correspondiente a estos artículos ha sido proporcionada a todos los miembros de la Junta y al público con anticipación para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la Junta. §
7.9Ratification of Warrant Register, September 1, 2022 - September 30, 2022Action (Consent)
Detalles del punto
Justificación: La Sección 42631 del Código de Educación establece que todos los pagos provenientes de los fondos de un distrito escolar deberán realizarse mediante orden escrita de la junta de gobierno del distrito. El informe adjunto comprende gastos de varios fondos por un monto de $6,081,921.76 correspondientes al período del 1 de septiembre de 2022 al 30 de septiembre de 2022. Impacto Financiero: El desembolso total de la Oficina del Tesorero del Condado de San Mateo asciende a $6,081,921.76 y representa los gastos reales de todos los fondos. Presentación para Aprobación Preparado por: Rick Edson, Director Ejecutivo de Finanzas Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Nuestras reglas adoptadas de Procedimiento Parlamentario, Robert's Rules, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación correspondiente a estos artículos ha sido proporcionada a todos los miembros de la Junta y al público con anticipación para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la Junta. §
7.10Approval of Changes to the Board Agenda Schedule of ItemsAction (Consent)
Detalles del punto
Justificación: El siguiente Calendario de Temas para las reuniones de la Junta Escolar 2022-23 (adjunto al presente) ha sido revisado por la administración. Este calendario de puntos de agenda de la Junta será actualizado de forma rutinaria según sea necesario. Los siguientes cambios han sido realizados al Calendario de Puntos de Agenda de la Junta: Se eliminaron las Presentaciones de Inducción. Se agregó la Toma de Posesión bajo el 14 de diciembre de 2022. Se postergó el Informe de Personal para la reunión de la Junta del 26 de octubre. Impacto Financiero: Ninguno. Presentación para Aprobación Preparado por: Evelyn Campos, Asistente Administrativa del Superintendente Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Nuestras reglas adoptadas de Procedimiento Parlamentario, Robert's Rules, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación correspondiente a estos artículos ha sido proporcionada a todos los miembros de la Junta y al público con anticipación para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la Junta. §
8Action Items
8.118:47Adoption of Resolution 15, Authorizing Electronic Meetings of the Board of Trustees During a State of Emergency Pursuant to Government Code Section 54953(e)Action (Consent)
Detalles del punto
Justificación: En marzo de 2020, el Gobernador emitió una Orden Ejecutiva que suspendió las disposiciones de la Ley Brown y permitió que las reuniones de la junta de gobierno se realizaran por vía telefónica o electrónica. Esta autorización había sido extendida hasta el 30 de septiembre de 2021. Recientemente, el Gobernador firmó el Proyecto de Ley de la Asamblea No. 361, que enmienda la Ley Brown para continuar permitiendo reuniones telefónicas o electrónicas más allá del 30 de septiembre. Al permitir las reuniones electrónicas, AB 361 también protege los derechos del público al exigir medios electrónicos para que los miembros del público puedan observar y presentar comentarios en tiempo real. En vista del presente aumento de casos debido a la variante Ómicron, y para proteger la salud y seguridad públicas, es necesario extender temporalmente las flexibilidades para que los organismos estatales realicen teleconferencias bajo AB 361 más allá del 31 de enero de 2022, a fin de brindar a los organismos estatales la opción de llevar a cabo reuniones públicas de forma remota y reducir el riesgo de exposición presencial para los miembros del organismo, el personal y los miembros del público. La junta de gobierno solo podrá celebrar reuniones electrónicas bajo AB 361 si existe un estado de emergencia proclamado y se recomienda o exige el distanciamiento social, o si la junta de gobierno determina que, como resultado de la emergencia, reunirse en persona representaría riesgos inminentes para la salud o seguridad de los asistentes. El estado de emergencia declarado en marzo de 2020 sigue vigente, y aunque el distanciamiento social no es necesariamente recomendado ni exigido por las autoridades estatales o locales en este momento, es evidente que tanto las personas vacunadas como las no vacunadas continúan en riesgo de exposición o transmisión del virus. En consecuencia, la junta de gobierno podrá celebrar reuniones conforme a AB 361 tras determinar que, como resultado de la emergencia, reunirse en persona representaría riesgos inminentes para la salud o seguridad de los asistentes. La resolución establecería la determinación necesaria para invocar AB 361 y permitiría que la junta de gobierno se reúna electrónicamente durante los próximos 30 días. Para continuar reuniéndose de forma electrónica más allá de ese plazo, la Junta deberá reafirmar que la emergencia continúa afectando directamente la capacidad de sus miembros para reunirse de manera segura en persona. Impacto Financiero: Ninguno en este momento. Presentación para Aprobación Preparado por: John R. Baker, Ed., Superintendente Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Nuestras reglas adoptadas de Procedimiento Parlamentario, Robert's Rules, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación correspondiente a estos artículos ha sido proporcionada a todos los miembros de la Junta y al público con anticipación para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la Junta. §
8.220:00Adoption of Resolution 16, Approval of Education Code Options for Teaching AssignmentsAction
Detalles del punto
Justificación: El Código de Educación de California (EC) 44256(b) amplía la autorización para que el titular de una Credencial de Enseñanza de Materias Múltiples o una Credencial de Enseñanza Elemental Estándar pueda impartir clases en un entorno departamentalizado por debajo del grado 9. El EC 44258.2 permite que el titular de una Credencial de Enseñanza de Materia Única o una Credencial de Enseñanza Secundaria Estándar sea asignado para impartir clases en los grados 5 al 8 en una escuela intermedia. Cada maestro en la lista adjunta ha cumplido con los requisitos de competencia en la materia y posee las habilidades y la preparación necesarias para impartir la asignación propuesta. Su flexibilidad para trabajar fuera de la autorización de su credencial permite al distrito asignar personal adecuadamente en las escuelas intermedias, dado que el número de estudiantes en cada plantel varía cada año, modificando los requisitos anuales de credenciales por plantel necesarios para brindar servicios apropiados a los estudiantes. El Superintendente Adjunto está satisfecho de que cada uno de los maestros en la lista adjunta posee un conocimiento adecuado de cada materia a impartir. Impacto Financiero: Ninguno. Presentación para Aprobación Preparado por: Wendy Kelly, Superintendente Adjunta Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
8.3Approval of Local Interagency Agreement(s) to Provide Education and Training to Teacher Interns and Student TeachersAction (Consent)
Detalles del punto
Justificación: RCSD da la bienvenida a candidatos con credencial en nuestras aulas mientras trabajan para obtener su certificación como maestros de California. A través de esta asociación, los candidatos a credencial adquieren una valiosa experiencia directa y RCSD tiene la oportunidad de reclutar maestros nuevos en la profesión. Los maestros mentores experimentados son emparejados con los nuevos maestros y los guían en el diseño e implementación de lecciones, conferencias con padres y maestros, interacciones con las partes interesadas y evaluaciones. Los maestros en formación adquieren una comprensión de la profundidad y complejidad de la profesión docente. El período del contrato comienza el 1 de agosto de 2022, ya que es costumbre que una universidad inicie los contratos al principio del año escolar. Sin embargo, el candidato de UOP no comenzará hasta que la Junta apruebe este punto. University of the Pacific - Programas de credenciales y de posgrado en Educación. Impacto Financiero: Ninguno. Presentación para Aprobación Preparado por: Wendy Kelly, Superintendente Adjunta Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente Nuestras reglas adoptadas de Procedimiento Parlamentario, Robert's Rules, contemplan una agenda de consentimiento que enumera varios artículos para la aprobación de la Junta mediante una sola moción. La mayoría de los artículos enumerados en la agenda de consentimiento han pasado por la revisión y recomendación del subcomité de la Junta. La documentación correspondiente a estos artículos ha sido proporcionada a todos los miembros de la Junta y al público con anticipación para garantizar una revisión amplia y exhaustiva. Los artículos pueden ser retirados de la agenda de consentimiento a solicitud de cualquier miembro de la Junta. §
8.4Approval of Personnel Changes for 2022-2023Action
Detalles del punto
Justificación: Debido a cambios en las necesidades de personal en los Departamentos de Educación Especial y Preescolar del Estado de California, se solicitan los siguientes puestos para el año escolar 2022-2023. Puestos adicionales necesarios: • 1.0 Maestro de Educación Especial en Asignación Especial, Departamento de Educación Especial – Este puesto es necesario para proporcionar gestión de casos a los estudiantes de Redwood City que asisten a escuelas no públicas y privadas. • 1.0 Especialista en Educación en Asignación Especial, Programa Preescolar del Estado de California – Este puesto es necesario para brindar apoyo a los estudiantes de educación especial y a sus maestros en el Programa Preescolar del Estado de California. Impacto Financiero: • 1.0 Maestro de Educación Especial en Asignación Especial, Departamento de Educación Especial – $140,000 pagados con cargo al Fondo de Educación Especial. • 1.0 Especialista en Educación en Asignación Especial, Programa Preescolar del Estado de California – $103,577 pagados con cargo al Fondo 12. Presentación para Aprobación Preparado por: Wendy Kelly, Superintendente Adjunta Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
920:34Board and Superintendent Reports
9.1Report from Board Members and SuperintendentReports
Detalles del punto
Justificación: La Junta Escolar y el Superintendente Baker informarán sobre reuniones, eventos a los que han asistido, próximos eventos, visitas a los planteles escolares, etc. Impacto Financiero: Ninguno en este momento. Presentación para Aprobación Preparado por: Evelyn Campos, Asistente Administrativa del Superintendente Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente
1035:27Information
10.1Quarterly Williams Report, 1st Quarter, July 2022 through September 2022Information
Detalles del punto
Justificación: Conforme al Código de Educación 35186 y la legislación Williams, AB831, los distritos están obligados a adoptar y utilizar procedimientos uniformes de quejas para identificar y resolver quejas relacionadas con deficiencias en materiales de instrucción, condiciones de emergencia o urgencia en las instalaciones que representen una amenaza para la salud y seguridad de los estudiantes o el personal, y vacantes o asignaciones incorrectas de maestros. El Superintendente o su designado deberá informar datos resumidos sobre la naturaleza y resolución de todas las quejas a la Junta y al Superintendente del Condado de manera trimestral. Conforme a AB831, el 12 de octubre de 2005, la Junta Escolar de Redwood City aprobó las revisiones a la Política de la Junta 1312.5, Procedimientos Uniformes de Quejas Williams – Aviso a Padres/Tutores: Derechos de Queja. La presentación de Informes Trimestrales sobre Quejas Uniformes Williams fue requerida a partir de abril de 2005. El Redwood City School District no ha recibido ninguna queja y continúa cumpliendo con los requisitos al presentar los informes requeridos a la Junta Escolar de Redwood City y al Superintendente del Condado de manera trimestral. Impacto Financiero: Ninguno cuando el Distrito Escolar permanece en cumplimiento. Presentación para Aprobación Preparado por: Evelyn Campos, Asistente Administrativa del Superintendente Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
10.2Information on San Mateo County Investment Fund - August 2022Information
Detalles del punto
Justificación: Las Secciones 41001 y 41002 del Código de Educación generalmente establecen que todo el dinero recibido o asignado a un distrito escolar deberá ser depositado en la tesorería del condado "para ser acreditado al fondo correspondiente del distrito". De conformidad con la Sección 41015 del Código de Educación de California, el Distrito puede invertir la totalidad o parte de los fondos depositados en un Fondo de Reserva Especial, o cualquier excedente de dinero que no sea necesario para las necesidades inmediatas del Distrito, en cualquiera de las inversiones especificadas en las Secciones 16430 o 53601 del Código de Gobierno de California. Históricamente, los distritos del Condado de San Mateo han depositado la totalidad de sus fondos en la tesorería del condado. El Tesorero del Condado ha tomado las decisiones de inversión en nombre de los distritos escolares, práctica que no es exclusiva de este condado, sino común en todo el estado. Los fondos de los distritos escolares depositados en la tesorería del condado, junto con los fondos depositados por otras agencias, se integran en un "fondo de inversión" del condado, y las ganancias y pérdidas generadas por dichos fondos invertidos se distribuyen entre los participantes del fondo en proporción al monto invertido. Impacto Financiero: Ganancias brutas del fondo correspondientes a agosto de 2022: 1.344%. El vencimiento promedio actual de la cartera es de 1.40 años, con una duración promedio de 1.34 años. La cartera continúa sin incluir productos derivados. Por favor, copie y pegue el enlace a continuación para ver el informe de inversiones de agosto de 2022: https://www.smcgov.org/media/135926/download?inline= Por favor, copie y pegue el enlace a continuación para ver las copias de los Informes de Inversiones y los Informes de Cumplimiento: https://treasurer.smcgov.org/investment-information Presentación para Aprobación Preparado por: Rick Edson, Director de Asuntos Financieros Aprobado por: John R. Baker, Ed.D., Superintendente §
118:53Correspondence
11.1Correspondence
1236:37Other Business/Suggested Items For Future Agenda
12.1Possible Other Business/Suggested Items for Future AgendaInformation
1337:12Adjournment
13.1Adjourn the MeetingAction